Marijo Ribas

Lost

Video and photography, 2016

Nadia works in the Palliative Care Unit of the Hospital de Sant Pau in Barcelona. Through art therapy sessions, she accompanies patients and their families on the path of illness and loss, and they use the plastic language, which most of them abandoned years ago, as a vehicle for the process. In the art therapy sessions, they pick up this language where they left off, expressing complex feelings that would be difficult to describe in words.

Nadia invited me to work on the results of the sessions that Albert starred in, cared for and accompanied by his partner Alicia. Albert passed away and Alicia brought me closer to his works through her own account and the transcription of conversations between Albert and Nadia.

Pérdida

Vídeo y fotografía, 2016

Nadia trabaja en la Unidad de Cuidados Paliativos del Hospital de Sant Pau de Barcelona. A través de sesiones de arteterapia acompaña a los pacientes y sus familiares en el camino de la enfermedad y la pérdida, estos vehiculan el proceso con el lenguaje plástico, que mayoritariamente abandonaron hace años. En las sesiones de arteterapia recuperan este lenguaje donde lo dejaron, expresando sentimientos complejos que con palabras sería difícil describir.

Nadia me invitó a trabajar a partir de los resultados las sesiones que protagonizó Albert, cuidado y acompañado por su pareja Alicia. Albert falleció y Alicia me acercó a sus obras a través de su propio relato y de la transcripción de conversaciones entre Albert y Nadia.

Este vídeo y fotografías son el resultado de un acercamiento a todo este proceso doloroso, al que me pude acceder a través de las obras de Albert y Alicia, desde un proceso de formalización a otro.

This video and photographs are the result of an approach to this painful process, which I was able to access through the works of Albert and Alicia, from one process of formalisation to another.